XBOX GAME PASS for PCのModの解禁その２

北米のXBOX公式サイトの記事を読んでいて知ったのですが、XBOX GAME PASSで配信されているタイトルの中に、Halo以外にも2020年6月11日時点で以下のタイトルが完全なModサポートを行っているようです。

今回は日本語がサポートされていないMudRunnerの日本語化に挑戦しました。

このように このゲームではMODがサポートされています と表記されているタイトルがMOD導入が可能です。（Haloのように記載が無い場合もありますが😅）

MODを有効にする を押下します。 f:id:halo1991sa:20200901204704p:plain

MODを有効にする を押下します。 f:id:halo1991sa:20200901205505p:plain

f:id:halo1991sa:20200901205736p:plain

MODフォルダー、つまりゲームのインストールフォルダは以下になっています。

C:\Program Files\ModifiableWindowsApps\MudRunner

試しにゲームを起動してみましょう。英語ですね😭

f:id:halo1991sa:20200901211450p:plain

実際の所、日本語ファイルは既にインストールされており、簡単な書き換えのみでOKです。インストールフォルダ直下にMedia.zipというzipファイルがあり、7-Zipなどで開いてフォルダ名を差し替えるだけです。

strings配下にあるenフォルダをen.orgなどリネーム。jaフォルダをenにリネーム。これだけです。

この時、zipを展開して再圧縮するのはNGです。ゲームが起動しなくなる恐れがあります。

修正前

Media.zip
└─strings
    ├─en
    └─ja

修正後

Media.zip
└─strings
    ├─en.org
    └─en

全て終わったらゲームを再度起動。日本語化の完了です。 f:id:halo1991sa:20200901212028p:plain f:id:halo1991sa:20200901212134p:plain

箱の路地裏